Friday After Next Cast,
Frank Kramer Illness,
Yokogawa Tc10 L Manual,
The Brand Closet Employee Login Kate Spade,
Jet Engine Lubrication System,
Articles N
While many rivers, towns, and states have names that are Native in origin, Native American names are not as prominent in mainstream culture. After much deliberation, Little Bear signed a six-month contract, and the Crees went on a six-week tour with the show through twenty-three cities, ending in Bellevue, Kentucky. Many tribes considered the "Great Spirit" to often take on the form of a bear. Derived from the Germanic elements alf "elf" and bern "bear". Pick a name for your sweetie pie. Yuma means "son of the chief," making him an excellent choice for your firstborn son. She is based on Nanabozhos grandmother in old Ojibwa (Chippewa) folktales. Pocahontas Native American woman who married an Englishman named John Rolfe. How many signers of the Declaration of Independence became president? Here are some Native American names that follow suit. Little Bear died in 1921, at or nearly eighty years of age. We've compiled a list of the best Native American dog names, along with their meanings. Meaning: Lady of the waters. Female. Because of this diversity, naming traditions tend to vary as well. Female ABEDABUN: Cheyenne name meaning sight of day. display: none !important;
Arthur. He is known for his participation in the 1885 North-West Rebellion, which was fought in Alberta and Saskatchewan. If you have Native American roots or perhaps wish to honor the indigenous tribes that inhabited the Americas first, using a Native American name as a first or middle name is a beautiful way to pay homage. 55. How do I colorize selected rows in an iText table? She is also the inspiration for books, movies, songs, and a Disney princess. General Fund The relocation was known as the Trails of Tears, as many died of starvation and exhaustion during the march. When they arrived in Canada, they were apprehended. Birthday Bear 3. Little Bear (born yimiss, [1] or Macquettoquet - Little Big Bear) was a Cree leader who lived in the District of Alberta, Idaho Territory, Montana Territory, and District of Saskatchewan regions of Canada and the United States, in the 19th and early 20th centuries. In English, the offering salutes the bear. Any suggestions? Our first stop this morning is to the pet adoption set up at the gun show to scan for his microchip. By clicking Accept All Cookies, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. HONIAHAKA: Native American Cheyenne name meaning "little wolf." Cherokee female names that come from animals, plants, and other natural aspects sound beautiful and have lovely meanings. However, it's not all that uncommon to name a dog something like Buck or Bear. In 1888, the United States reduced the size of the Blackfeet reservation and divided it into three smaller reservations the Blackfeet reservation, Fort Belknap reservation, and the Fort Peck reservation. Naira Meaning a girl with large eyes. 2023 The Arena Media Brands, LLC and respective content providers on this website. Fun Fact: Tecumseh was the leader of the Shawnee people who tried to build a Confederacy and unite the Native Americans to fight the white settlements. His battle with General George Crook, the Battle of the Rosehead, while not significant in loss of life, managed to delay the US Army from joining General Custer's troops at Little Big Horn, thus ensuring Custer's defeat. Nikan Meaning my friend. Latin boys name meaning, Bear 22. Need suggestions on naming them. Today, several hundred thousand Americans identify themselves with the Algonquin tribes, which include the Miami, Sauk, Lenape (aka Delaware), Cree, Ottawa, Potawatomi, Mahican, Arapaho, Blackfoot, and Cheyenne, among many others. Tiquanna (tee quan nah?) 00. . Pahayuca, a little sanitized means Amorous Man in Comanche. Onida An important child. Wakanda Were aware its the fictional nation from where Black Panther originates, but it actually means possesses magic in Sioux. lean bear (Cheyenne) somebody my home (Cherokee) morning fawn fawn (Cherokee) little one little one (Chippewa) one who follows orders (Hopi)-B-Bagwunagijik Bemidii Bemossed Bena Beshiltheeni Bidziil Bilagaana Bimisi Bisahalani Bly Bodaway Bornbazine Buegoneguig. If you've got Native American ancestors or just love meaningful names, traditional and modern tribal names are unique baby name options.When choosing a Native American baby name, do your research to verify the meaning and be Arkadios m Ancient Greek. You will also love: 59 Fantastic Dog Names That Mean Loyal. Iye For the grey and white dogs meaning smoke. Please reload CAPTCHA. Chepi Meaning fairy. One of the few things cuter than a teddy bear is a Care Bear. Fun Fact: Winona is a city in Minnesota named after the legendary Sioux princess and daughter of Chief Wapasha III, Winona. The Objibwe use "mukwa" (bear) and "misabe mukwa" (grizzly bear). Fun Fact: Chief Onacona Attakullakulla was one of the Cherokee leaders who went to England to meet King George in the 1700s. Pocahontas Ever wonder what this name means? In this culture, a person's name could change at one or more points during their life if they achieved or accomplished great things. FamilyEducation does not provide medical advice, diagnosis or treatment. Pontiac Ottawan Leader. Halona Your happy fortune, exactly what your dog is. He died in 1909 and was considered a prisoner of war. What is the bandwidth (in Hz) of a system with the frequency response that follows? Fun Fact: Opa is an expression of joy and celebration in the Greek culture, and its another way to refer to a grandfather in the German culture. HubPages is a registered trademark of The Arena Platform, Inc. Other product and company names shown may be trademarks of their respective owners. Baby names meaning bear are newly fashionable and always fierce in every sense of the word. The name may come from a Cherokee word for the Kentucky River. Fun Fact: Holata Micco was also known as Chief Billy Bowlegs. Therefore, passion for the animal was ingrained into the Native American name for bear. It means "willow tree" in Navajo. Share. Bernard m English, French, Dutch, Polish, Croatian, Slovene, Czech, Ancient Germanic Derived from the Germanic element bern "bear" combined with hard "brave, hardy". I am in So. i did not know what to put here so yea hi. Kohana - A boy and girl name, it means "swift". Oregon. For dogs who walk like they are dancing. Native American names for male and female dogs. No reviews. The sheriff escorted them to the fort, where the commanding officer at first refused to let them camp. Tala This Sioux word for wolf is perfect for these. HOTOTO: Hopi: " warrior spirit who sings; he who whistles" HOTUAEKHAASHTAIT: Cheyenne: " tall bull." Choosing a Native American name for your dog can be really exciting, particularly because the language is so rich with meaning and beauty. Chaska If your dog is your first dog, Chaska means firstborn son. Native American baby names, Cherokee names included, are traditionally reserved for members of Native American tribes. http://cdn-www.dailypuppy.com/media/dogs/anonymous Barbara Fitzgerald (author) from Georgia on December 30, 2016: Hi Deb: Yes, I believe your pronunciations are correct. Thank you, {{form.email}}, for signing up. Please use the links below for donations: Zakat ul Fitr. It was a calculated gamble. Ahiga is well-suited for a little one who's conquered life's obstacles, as his meaning of "he fights" perfectly captures his spirit. Mohawk: Algonquin name for their Iroquois neighbors, meaning "cannibals" or "hungry wolves." Ohio: Means beautiful river, a great name for a water dog. You could choose a nature name for your little girl based on how she looks or acts. Web Design : https://iccleveland.org/wp-content/themes/icc/images/empty/thumbnail.jpg. However, in 1813, Tecumseh was killed in battle and his league of tribes disintegrated with his death. My mini schnauzer puppy needs a First Nations name, please. Native American Name for Bear: The Great Call Mato was the Native American name for bear, used by the Zuni. Like Cherokee girl names, many Cherokee boy names are inspired by the natural world. So if your little one has one or even a colorful teddy, these Care Bear names are perfect for their stuffed companion. Little elk: Unisex: Native American: Huacaltzintli: Native American - Unclear: Girl: Native American: .
Adsila: Blossom (A common Cherokee Indian name for girls) Agasga: Rain Ama: Water Amadahy: Forest water Awinita: Fawn Dyani: Deer Enu: Waterfall Fala: Crow Gola: Winter Hiawassee: Large meadow Kamama: Butterfly Noya: Sand Odina: Mountain Pavati: Clear water Here is the Blackfoot word for warrior: waawahkaotsii . Indigenous Names For Both Boys and Girls. Considered one of the Five Civilized Tribes, the Cherokee were eventually the first Native Americans to gain US citizenship. Kathy McGraw from California on October 19, 2015: Like ouch but gou ga is how you say Lightning in Blackfoot. Awendea Beautiful morning. Variations: Iara, Hiara, Uiara. Fantastic!! Fun Fact: The people of the Oneida Tribe are part of the Iroquois Confederacy, and they live in New York State, Wisconsin, and Canada. Time limit is exhausted. The Crees' requests for a permanent home on either the Blackfeet or the Flathead reservation failed. 2022 Sandbox Networks Inc. All rights reserved. "yimiss", Edmonton Bulletin, February 8, 1897, page 3, Edmonton Bulletin, August 13, 1896, page 3, hanged on November 27, 1885, at Battleford, "The Politics of Performance: Montana's Landless Indians and Beveridge's Montana Wildest West Show", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Bear_(Cree)&oldid=1105140077, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, This page was last edited on 18 August 2022, at 18:58. [8], Little Bear knew he had to follow the Chippewa leader Rocky Boy if the landless nations of Montana were to gain reservations. We had been looking for an appropriate name for our black puppy arriving in 6 weeks time. TELUTCI, TUKETU: Miwok name meaning bear making dust. Orsola meaning little she bear; Bernadita meaning bold as a bear; Gijumuin native Mikmaq, meaning mother bear; There are quite a number of names that mean little she bear, which would be the perfect name for a small teddy bear. Onacona - Cherokee.White owl. If you love the idea of Native American dog names but dont really know where to start, weve got you covered. Native American Animal Names To some, it may seem silly to name an animal after another animal. Oniiniiwat is another variation on the translation from warrior. Ahote means restless one. Reply. How many novels did Charles Dickens write? As you would have noticed, we chose a lot of names that depict what a dog means to you, and the ideal characteristics they embody. how do you exspress 1 whole and 19 hundreths into a decimal? Makwa - The Algonquin word for "bear.". HONON: Miwok name meaning "bear." PATAMON: tempest HANTAYWEE: Sioux name meaning "faithful." MUNA: Hopi name meaning overflowing spring." DUSTU: Cherokee name. Bear. Store name: City: State: Please select province. Travel Case Management Jobs, BEARNARD : Gaelic form of French Bernard , meaning "bold as a bear." timeout
Translated from Apache, Cochise means "Strength of an Oak." Tanis Another one that means daughter. This name sings on the tongue and we can't wait to start calling this when she comes home at the age of 9 weeks. I would like either an name for Appaloosa or bear. He will go everywhere with me. From lapdogs to noble guard dogs, these 99 meaningful, indigenous words make eloquent and unique names for any dog breed, large or small. Thank you! William Tecumseh Sherman was named for the great Shawnee chief, and was known to his close friends and family simply as "Cump.". Choosing a Native American name for your dog can be really exciting, particularly because the language is so rich with meaning and beauty. Out of respect for your doggo, the name Native American name that you choose should reflect that. Aranck Stars. Fun Fact: Chenoa is a city in Illinois founded by Matthew T. Scott in 1854. Today over 800,000 people identify themselves as having Cherokee blood in their heritage. Thanks so much!! how do you exspress 1 whole and 19 hundreths into a decimal? porcupine bear (Cheyenne) yellow jacket's nest rising out of the ground (Miwok) hairy rope (Cheyenne) whirlwind (Cheyenne) high chief (Cheyenne) blue (Dakota) high backed wolf (Cheyenne) abandoned (Navajo) badger (Hopi) bear (Hopi) little wolf (Cheyenne) bear (Miwok) strong deer (Hopi) white (Sioux) tall bull (Cheyenne) of the mysterious voice (Sioux) Latin-America. The Arena Media Brands, LLC and respective content providers to this website may receive compensation for some links to products and services on this website. Winona Who knew Winona Ryders first name actually means firstborn daughter? Orsina Those born in Italy or holding Italian extraction . This can make it difficult to find traditional Cherokee names and their meanings today. Some even name their child after a rite of passage, a life event, a dream, or an accomplishment. Gigi's Restaurant Impossible, Fun Fact: The Kai Restaurant is a AAA Five Diamond and Forbes Five Star luxury establishment in Arizona that celebrates the creativity and history of the Native American culture. Girl. Native American names can be earned, as well as lost. Some tribes even called the bear "mother." White Bears were products of a recessive gene found in Black Bears and are now know as Kermode Bears. For strong male dogs, consider names that conjure images from the animal kingdom of the Wild West. Barbara Fitzgerald (author) from Georgia on February 08, 2017: Wow Terri Jo - I'll come to NC and help you raise beef and honey bees! Some names may stem from multiple tribes or languages, and we have attempted to represent all possible interpretations. Fun Fact: KOKO is a famous music venue in London that is in the process of a big renovation and due to reopen in 2020. =
Facts should be checked before publishing. More: 75 Names That Mean Hope to Inspire Your Baby Name Search. The bill to make the Flathead reservation for other landless tribes failed in 1904. What age do babies sleep through the night? Native American Pronunciation nah-NOOK Meaning Polar bear. What is the name in American Indian name for Little Bear? For friend their is Dakota and Takoda mean friend or ally, Nikan also means friend in Potawatomi. Any suggestions? 119 Meaningful Native American Names for Boys and Girls, Native American baby names come from a variety of nations or tribes throughout the Americas and feature incredibly descriptive definitions. Hello need help findkng a name dor my new black male chow chow. Does anyone know a Native American word meaning Survivor ? What is a 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000-sided shape called? I also found below in the comments the name Takoda. Fun Fact: The Lakota Tokala is a society of Kit Fox Warriors who are brave and tough in battle. Odakota Meaning friend, which is exactly what your dog is to you. We at Top 100 Baby Names Search wanted to celebrate that diversity by putting together a comprehensive list of truly special names. Native American names are considered sacred and can present the bearer of the name with good health and longevity. Hi Solaras, well the test post didn't work and I still can't access the password not found page so I will post this and await moderation. What sweeter thing than to say I love you to your dog every time you say her name? Fun Fact: Mona Lake in Michigan is a 695-acre body of water located between Muskegon and Norton Shores. on what issue did federalists and ant-federalists disagree most strongly? One account has it they stood trial for their part in the massacre and were acquitted of the charges, while another says no charges were laid against Little Bear as the magistrate said the evidence did not deem charges. More info about the name "Nanook" Nanook originates in Native American languages and means "polar bear". function() {
Infographic of Koda name meaning, which is A shortened form of other Native American names, Koda means "friend." . We loved Koa and Aylen for little girls, and Tokala and Iye were among our favorites for little boys. Another fascinating hub, and interesting timing. Not Rated. Menewa For the great warrior your dog can be to protect his favorite human. For more parenting tips and tricks, find us on Pinterest: Are you a writer, expert, or influencer? He's the runt, always my favorite, and should top out at 4-5 lbs. Here are some Native American names for girls along with their meanings, origins, and other interesting information. Love your Mom's pet's names; did the bird growl like a bear? Yara Shadidi, American actress. what was one advantage the constitution had over articles of confederation? MOLIMO: Native American Miwok name meaning "bear walking into shade." Not Rated. Native American: Avonaco: A lean Bear; they are travel lover: Boy: Native American: Awena: Time of early day or sunrise: Unisex: Native American: Awendea: One who is a beautiful morning: Girl: Native American: Awendela: Fawn; they are interesting: Girl: Native American: Awinita: One who loves social life; fawn: Girl: Native American: Axayacatl: A water faced individual: Boy: Native American Tyee Peak Popularity: Hialeah is not a frequently used name. From Aesira to Ziana, these strong girl names are all about bravery, Fine wine sounds all hoity-toity and, quite frankly, a little pretentious. Sihu (Hopi) - Flower. From an ancient Greek name meaning "of Arcadia". Its heritage is German. They tend to end in vowels and provide unique baby name options for parents. The following list, which is not comprehensive, comprises approximately 1,000 name variations in English found within the Marquette Native American baby names come from a variety of nations, or tribes, throughout the Americas and feature incredibly descriptive definitions. Its only fitting that you name him the listener. Right now his name is Bear, which doesn't really fit him. Montana native and non-native peoples did not welcome Little Bear and his group, saying he had not been born in the United States. I would like a strong name for him. Choctaw - ni'ta. What is the black foot word for protector and warrior? Seattle - Salish. Fun Fact: There are towns and ships named after the historical Native American woman who was called Pocahontas. How many signers of the Declaration of Independence became president? =), does any one know how to say lightning in blackfeet i got a new dog today and need help finding a name. Native Americans have inhabited the Americas for 15,000 years, so naturally, they have cultures and languages that run deep. $68.00 $ 68.
Lamont refused to take any action, either to help or to detain the Crees, claiming that the war department had nothing to do with their predicament. The dialect of Native American in which "Koda" means "Friend" is Sioux. Visit the Ecuadane Store. Hallie Aug 22 at 10:26 am. Luta Meaning red, for the rusty colored pups, or it could mean beautiful. We have a small farm with cabin type home in the foothills of NC, raising beef and honeybees. Donna Murray, RN, BSN has a Bachelor of Science in Nursing from Rutgers University and is a current member of Sigma Theta Tau, the Nursing Honor Society. Its in that occurrence that speaks to the lives of Natives and where the bears true name is derived. A Welsh and Celtic name that means strong as a bear or bear hero. 2023 Dotdash Media, Inc. All rights reserved, Verywell Family uses only high-quality sources, including peer-reviewed studies, to support the facts within our articles. Fun Fact: "Chayton Sioux Warrior" is a novel about a white boy who is adopted into the Sioux Nation and becomes torn between two cultures. Fun Fact: Aponi is also the name given to a brand of all-natural health products that claim to bring balance to the body and mind. He recruited other tribes to join them, and in the War of 1812 they aligned themselves with the British. 20. Native Americans have been in the Americas for at least 15,000 years, and its easy to see their influence in art, music, food, games, products, words, and names throughout the United States. The name Devil's Tower originated in 1875 during an expedition led by Colonel Richard Irving Dodge, when his interpreter reportedly misinterpreted a native name to mean "Bad God's Tower". I have a little fawn pug. Nothing scary sounding, nothing cute sounding. 2. Aponi Butterly. The one with the most power. }. HOWAHKAN: Sioux: " of the mysterious voice; the mysterious voice." This same name has also become a common name for boys and girls. The ones behind Native American boy names are hard to beat. There are also a few cute ones thrown in that describe their physical resemblance to foxes and wolves. Barbara Fitzgerald (author) from Georgia on September 01, 2014: Hi Kathy: Thanks for dropping by. It's located in Honolulu, Hawaii. I found a few but not sure on the pronunciations, maybe you could let me know if I've got the pronunciations right? Hinto If your dogs eyes are as deep and blue as the deep blue ocean. Ursule. For example, two of our states have the word Dakota in them; derived from the Dakota tribe, it means friend or ally. Keep reading for 100 unique Native American names for boys and girls. Feel free to add your own favorite name suggestions in the comments section. In both languages, the name represents the bear-princess. How Did The Smiles Family Died, He was named "Ogle Tonka Un" or "shirt wearer" by the Lakota, meaning "war leader.". Orson Also by this time many used names of non-Indian origin and a number of names of Indian origin were translated from the native languages into English, French, or Spanish.
Origin: Native American (Miccosukee) Meaning: A pretty prairie or prairie on the hill. Little Bear was said to have participated in the Great Sioux War of 1876 or Black Hills War. It means frisky one. From stellar gender-neutral names to beautiful star names for girls a, 80+ Fearless Female Warrior Names for Brave Little Girls, Show off the strength you see in store for your little girl with one of these fierce and fearless girl names that mean "warrior." The zoo paid them to camp on its grounds as an exhibit. Preferably Yakama Nation. You just can't miss out on these cool Native American baby girl names that are original, unique, famous, and meaningful. Chief Rocky Boy was the first to settle there, followed by Little Bear and the people he led. I am getting a black and white dog soon and I have been looking for a name that means either that or many colors.. anybody jelp me out? [6], In 1896, the United States deported Little Bear, Lucky Man and hundreds of other landless Cree and Ojibwas of Montana back to Canada. Because of this diversity, naming traditions tend to vary as well. He's a young male about 18 mos old, supposed to be very friendly. Fun Fact: The Jeep Cherokee is a Sport Utility Vehicle (SUV) that gets its name from the Native American Cherokee Nation. 3. and stands 5'-6' tall. Makwa (Native American), meaning 'bear', is a rare name used for boys and girls. He are a few things you might consider to help us. Sacajawea Accompanied Lewis & Clark. Reply. Native animals of America Sponsored Links. Just remember, when using a name from a background other than your own, you want to show respect by taking the time to understand the meaning and pronunciation of the name you are considering. Because of factors like the colonization of the Americas, many Native American cultures were watered down and lost. You might want to check out the names for dogs with blue eyes for your beautiful husky puppy. They are the Onion Lake, Samson, Ermineskin, Louis Bull, and Montana First Nations. nine
.hide-if-no-js {
Yahto For the crystal blue-eyed pups out there. Today, the term "Two-Spirit" may be considered part of the LGBTQ+ umbrella in Native American communities. Finally, Little Bear received permission to camp for one night, and the next morning, he spoke to Secretary of War Lamont through an interpreter. lol I am sure Micco was chief around the house, after all cats have servants, and dogs have masters. This one is high energy, spunky and real playful. Here are some gender-neutral Native American baby names along with their meanings, origins, and other interesting information.
The Algonquin language unifies the many tribes with variations from region to region. In all, around 200 Chippewa and Cree people settled there. Ahote This is great for those overactive puppies. If you are thinking about a Native American name for your child and you have a connection to the culture, consider researching the name or talking to a member of that tribe. Choose a name associated with the traits and characteristics of beloved woodland creatures or peaceful and serene earthly elements. How do you solve a multiplication problem like 347 times 892? He was already an old man at the time. Their furry companions were not only their best friends but also equal partners that helped them get through day to day life. Fun Fact: Mika is the name of Lizzie Samuels' sister and Ryan Samuels' daughter on the popular TV series The Walking Dead. Fun Fact: Red Fox (Tokla Lta) was an Oglala Lakota Sioux Chief and the nephew of the famous Sioux War Chief, Crazy Horse. A few names of places or tribes, such as Dakota and Cheyenne, have seen some popularity over the years, but most Native nameseven famous ones like Pocahontas and Sequoyahare rare. He seems to be around 9 months to a year old. In Inuit mythology, he was the master of bears. We want noble/proud/dignified sounding. Amagok (Inuvialuit) - Wolf Amaguk (Inupiat) - Wolf Amarok (Inuit) - Wolf Animosh (Algonquin) - Dog When you browse this list, we hope you will find what you are looking for. what was one advantage the constitution had over articles of confederation? Power, courage, freedom and protection are quadruped as it rears from brush. One of the best-known Native American warriors, Chief Crazy Horse also had visions that brought him strength and courage in battle. And I will see what we can find for you! At. Information on our advertising guidelines can be found. Mahon: Celtic/Gaelic Boys Name meaning, Bear 18. In 1905, 1906, 1908, and around 1911 Little Bear contacted Canadian leaders to request land for some of the Cree of Montana. Their influence is seen throughout North and South America in music, food, art, games, and language. But American names seem to carry on so many different meanings or purposes now. Annawan Chief. RELATED: More Baby Names That Mean Bear. Female. It is a significant part of canoe racing history. Nodin - Unknown origin. Hedge Fund Industry Report, In keeping with the bovine them, Yansa means buffalo, Kahuna means chief held in high esteem (You might remember the big kahuna from 1950s beach movies). Waban A Native American boys name that means East wind. Apache. Chief Black Bear, Arapaho Black Coal, Arapaho Cut Nose, Arapaho, Little Raven, Arapaho Cheyenne & Arapaho Chiefs. Mato was the Native American name for bear, used by the Zuni. Dakota is a popular name for both male and female babies across America. We have the answer to this age-old question, plus reasons why they aren't. En route to the fort, the Crees camped along the Ohio River at Taylor's Bottom, where a crowd of local citizens led by the mayor threatened them with jail if they did not leave the state. Cherokee - ya'na. Read our, Popular Native American Baby Names for Any Gender, Popular Native American Baby Names for Girls, Popular Native American Baby Names for Boys, 100 Celtic Baby Names: Meanings & Origins. BERNHARDT : Variant spelling of Old High German Bernhard, meaning "bold as a bear." BERNIE : Pet form of English Bernard, meaning "bold as a bear." BERNT : Variant spelling of Low German Bernd, meaning "bold as a bear." BIORNA : Gaelic name of Nordic origin, meaning "bear." Back to A NamesBack. Cherokee has its own alphabet and its own naming rules, much like any other language.